KOREAN ¿ä¸®
Çѱ¹¿ä¸®.com
KOREANYORI.com(co.kr)

ººÀ½Æí

32.ÄܺñÇÁ ¾ß人À½

home.gifback.gif

Àç·á

ÄܺñÇÁ       ¢º1Åë

¿Á¼ö¼ö       ¢º1/2ÄÅ

¾çÆÄ          ¢º1/2°³

ÇǸÁ          ¢º2°³

´ç±Ù          ¢º60g

 

¸¶´Ã          ¢º1ÂÊ

½Ä¿ëÀ¯       ¢º1Å«¼ú

¹öÅÍ          ¢º1Å«¼ú

¼Ò±Ý          ¢º1/2ÀÛÀº¼ú

ÈÄÃå°¡·ç    ¢º1/4ÀÛÀº¼ú

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    
       ÄܺñÇÁ(corned beef)´Â ¼è°í±â¸¦ ¼Ò±Ý¿¡ Àý¿´´Ù°¡ Âî°Å³ª ººÀº ´ÙÀ½ °¥¾Æ¼­ Á¶¹Ì·á³ª Çâ½Å·á¸¦ ³Ö°í Åë¿¡ ´ã¾Æ  »ì±ÕÇÑ °ÍÀÌ
          ´Ù. ¿©±â¿¡ ¿Á¼ö¼ö ÅëÁ¶¸², ¾çÆÄ, ÇǸÁÀ» ¼¯¾î ººÀ¸¸é ¸À°ú »öÀÌ ¾î¿ï·Á ¸ÔÀ½Á÷½º·¯¿î À½½ÄÀÌ µÈ´Ù. ¾ß並 ½È¾îÇÏ°í °í±â¸¸
          ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¾ß並 ¸Ô°Ô ÇÏ´Â °£Á¢ÀûÀÎ Á¶¸®¹ýÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹ä ¹ÝÂùÀº ¹°·Ð »§À» ¸ÔÀ» ¶§ »§  »çÀÌ¿¡ ³¢¿ö  »÷µåÀ§
          Ä¡Ã³·³ ¸Ô¾îµµ ¸ÀÀÖ´Ù. ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î ¶°¼­ »§°ú °çµé¿© ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Å« Á¢½Ã¿¡´Ù ´ã¾Æ ³½´Ù. óÀ½¿¡´Â ººÀ» ¶§ ÄܺñÇÁ»ìÀÌ ºÎ
          ¼­ÁöÁö ¾Ê°Ô »ì¦ ºº°í, ¾çÆÄ¿Í ¿Á¼ö¼ö¾ËÀ» ºº´Ù°¡ ÇǸÁÀº ³ªÁß¿¡ ºº´Â´Ù. ±×·¡¾ß Ǫ¸¥ »öÀÌ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
 

                  
                                   ¡ß
ÁغñÇϱ⠡ß.
    ¢º
ÄܺñÇÁ.¿Á¼ö¼ö
         ½Å¿ëÀִ ȸ»çÀÇ Á¦Ç°À¸·Î Á¦Á¶ ³â¿ùÀÏÀÌ ¿À·¡µÇÁö ¾ÊÀº
         °ÍÀ» °í¸¥´Ù. ÅÖÀ» µÎµé°Ü º¸¾Æ ¸¼Àº ¼Ò¸®°¡ ³ª¸é ³»¿ë¹°
         ÀÌ ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ» ¶æÇϸç ŹÇÑ ¼Ò¸®´Â ÀÌ»óÀÌ ÀÖ´Â °Í
         À̹ǷΠ»çÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÅëÀ» ¿­¾úÀ» ¶§ ÀÌ»óÇÑ ³¿»õ°¡
         ³ª°Å³ª »ö±òÀÌ º¯ÇÑ °ÍÀº ºÒ·®Ç°ÀÌ´Ù.
     ¢º
¾çÆÄ
         ²®ÁúÀÌ Àß ¸¶¸£°í ±¤ÅÃÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ´Ü´ÜÇÑ ¾çÆĸ¦ °ñ¶ó ²®
         ÁúÀ» ¹þ±â°í ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾îµÐ´Ù.
     ¢º
ÇǸÁ
         ²®ÁúÀÌ µÎ²®°í À±±âÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °ñ¶ó ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î ¹ÝÀ¸
         ·Î °¡¸¥´Ù.²ÀÁö ºÎºÐ¿¡¼­ºÎÅÍ ¾¾¸¦ µµ·Á³» µÐ´Ù.
     ¢º
´ç±Ù
         ºû±òÀÌ ¼±¸íÇÏ°í  ²®ÁúÀÌ  ¸Å²ø¸Å²øÇÑ °ÍÀ» °ñ¶ó  ²®ÁúÀ»
         ¸Ó¸® ÂÊ¿¡¼­ºÎÅÍ ³»·Á ±ð¾Æ ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾îµÐ´Ù.
 

                      
                                    ¡ß
¿ä¸®Çϱ⠡ß.
      ¢º ¿Á¼ö¼ö´Â ÅëÁ¶¸²À¸·Î ÁغñÇÏ¿© ü¿¡ °ÇÁ® ¹°±â¸¦ »©³õ
          ´Â´Ù.
      ¢º ¾çÆÄ´Â ¹ÝÀ¸·Î °¥¶ó 1cm °¢À¸·Î ³×¸ð ½ä±â ÇÑ´Ù.
      ¢º ´ç±ÙÀº 1cm µÎ²²·Î µÕ±Û°Ô ½ä¾î  ¾çÆÄ¿Í °°Àº  Å©±â·Î
          ¾âÆÅ ½ä±â ÇÑ´Ù. 
      ¢º ÇǸÁÀº ²ÀÁö ºÎºÐÀ» ÀÚ¸£°í ¾¾¸¦ »©³½ ÈÄ 1cm  °¢À¸·Î
          ½ã´Ù.
      ¢º ÄܺñÇÁ´Â ÅëÁ¶¸²À» µû°í ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î Å­Á÷ÇÏ°Ô ¶¼¾î ³õ
          ´Â´Ù.
      ¢º ¸¶´ÃÀº ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î¼­ °ö°Ô ´ÙÁ® ³õ´Â´Ù.
      ¢º ÄܺñÇÁ¸¦ ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î ¶Ò¶Ò ¶¼¾î ´Ù¸¥ ±×¸©¿¡ ´ã´Â´Ù. ÀÍ
          À¸¸é ÄܺñÇÁ»ìÀÌ ºÎ¼­Áö±â ½¬¿ì¹Ç·Î µÉ¼ö·Ï Å­Á÷Å­Á÷ÇÏ
          °Ô ¶°³½´Ù.
      ¢º ÇÁ¶óÀÌÆÒ¿¡ ±â¸§À» µÎ¸£°í ºÎ¼­ÁöÁö ¾Ê°Ô  Á¶½ÉÇؼ­ ºº
          ´Ù°¡ °í±â °Ñ¿¡ ±»¾îÀÖ´Â Èò ±â¸§ÀÌ ¾ø¾îÁö¸é ±×¸¸ ºº°í
          ´Ù¸¥ ±×¸©¿¡ ½ñ¾Æ³½´Ù.
      ¢º ÄܺñÇÁ ºº´ø ÇÁ¶óÀÌÆÒ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ±â¸§À»  ´Û¾Æ³»Áö ¸»
          °í ºÐ·®ÀÇ ¹öÅ͸¦ ´õ µÎ¸¥´Ù. ¹öÅÍ°¡ ŸÁö ¾Ê°Ô  ºÒ Á¶Àý
           À» ÇÑ´Ù.
      ¢º ¹öÅÍ µÎ¸¥ ÇÁ¶óÀÌÆÒ¿¡ ´Þ±¸¾îÁö¸é ´ÙÁø ¸¶´ÃÀ» ¸ÕÀú ³Ö
          °í ºº´Ù°¡ ¸¶´Ã ÇâÀÌ ³ª¸é ½ä¾î³õÀº ¾çÆĸ¦ ³Ö°í Åõ¸íÇÏ
          °Ô µÉ ¶§±îÁö ºº´Â´Ù.
      ¢º ¾çÆÄ°¡ Åõ¸íÇÏ°Ô ºº¾ÆÁö¸é ´ç±ÙÀ» ¸ÕÀú ³Ö¾î »ì¦ ÀÍÈù
          µÚ ÇǸÁÀ» ³Ö°í,  ±× ´ÙÀ½¿¡ ¿Á¼ö¼ö¸¦ ³Ö¾î  ºº´Ù°¡ ¼Ò±Ý
          °ú ÈÄÃå°¡·ç·Î °£ÇÑ´Ù.
      ¢º ¾ßäµéÀÌ ´Ù ºº¾ÆÁ³À¸¸é ºÒÀ» ¾ÆÁÖ ¾àÇÏ°Ô ÇÏ°í ººÀº ÄÜ
          ºñÇÁ¸¦ ÇÕÇÏ¿© °í·ç ¼¯Àº ÈÄ ºÒÀ» ²ô°í ±×¸©¿¡ ¼Ò´ã½º·´
          °Ô ´ã¾Æ ³½´Ù.
      ¢º Å« Á¢½Ã¿¡ º¸±â ÁÁ°Ô ´ã¾Æ »§°ú ÇÔ²² ¾ßäÁÖ½º³ª ¿ìÀ¯¸¦
          °çµé¿© ³»¸é ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» ÇѲ¯ µ¸±ÅÁØ´Ù. ¶Ç ¾î¸¥µé
          ÀÌ ¸ÔÀ» ¶§´Â Ÿ¹Ù½º¼Ò½º¸¦ »Ñ·Áµµ ¸ÀÀÌ ¾î¿ï¸°´Ù.
       

 

ÄܺñÇÁ ¾ß人À½

 

 

ÄܺñÇÁ ¶°³»±â

ÄܺñÇÁ ºº±â

 

 

¹öÅÍ µÎ¸£±â

¸¶´Ã°ú ¾çÆÄ ºº±â

 

 

´ç±Ù,ÇǸÁ,¿Á¼ö¼ö ³Ö°í ºº±â

ÄܺñÇÁ¿Í ¾ßä ¼¯±â